Top articles
-
Doctor Who - The Jade Pyramid - Martin Day
Présentation de l'éditeur (en partie) Ayant intercepté un signal de détresse, le Tardis arrive près d'un temple Shintoïste dans le Japon médiéval, où le Docteur et Amy rencontre le doyen du village. Il leur explique que les effrayants mannequins qui bordent...
-
Ainsi s'achève le mois anglais...
Si vous me suivez un petit peu, vous aurez pu remarquer une avalanche de logos depuis le 15 décembre dernier. Tout ça, c'est la faute de Lou, Cryssilda et Titine, qui ont organisé ce mois anglais que j'ai ma foi fort bien réussi... je me surprends moi-même,...
-
Noughts and Crosses (Entre chiens et loups) - Malorie Blackman
Présentation de l'éditeur "Callum est un nought - un citoyen de seconde classe dans un monde dirigé par les Crosses. Sephy est une Cross, fille de l'un des hommes les plus influents du pays. Dans leur monde, les noughts et les Crosses ne se mélangent...
-
As shadows fade - Gardella Vampire Chronicles #5 - Colleen Gleason
Présentation de l'éditeur (traduite et adaptée par moi) "Descendante directe du tout premier chasseur de vampires des Gardella, Victoria sait que la lignée soit se perpétuer pour que l'humanité soit protégée de la manace vampire. Alors que Sebastian Vioget...
-
Succubus Heat (Georgina Kincaid #4) - Richelle Mead
Présentation de l'éditeur (celle de Milady, en partie) Georgina Kincaid est un vilain, vilain succube : depuis [les événements du dernier tome], elle est devenue si insupportable que son patron Jerome, l'archidémon de Seattle, décide de la " prêter "...
-
Looking for Alaska (Qui es-tu Alaska) - John Green
Présentation de l'éditeur "Avant... Miles "Pudge" Halter en a fini de sa vie morne à la maison. Son entière existence a été un grand non-événement et son obsession des "famous last words" lui a seulement donné encore plus envie du "grand peut-être" (François...
-
The Paris wife - Paula McCain
Présentation de l'éditeur "Aucun auteur du 20e siècle n'a autant captivé l'imagination populaire qu'Ernest Hemingway. Ce roman raconte son histoire du point de vue de sa première femme, Hadley. À travers son regard et sa voix, nous vivons le Paris de...
-
De Cape et de Crocs - Actes 8-9 - Ayroles et Masbou
Présentation de l'éditeur Acte 8 Explorant les étranges cimes nuageuses de l'immense îlot d'Oxymore, messieurs de Maupertuis et Villalobos retrouvent enfin le mystérieux Maître d'Armes. Mais l'homme a le sang chaud, le verbe haut, la lame prompte... Comment...
-
Smokin' Seventeen - Janet Evanovich
Présentation de l'éditeur (en partie... je me suis tannée de traduire avant la fin) "Il n'y a pas de fumée sans feu et personne ne le sait plus que Stephanie Plum, chasseuse de primes. Des cadavres sont découverts dans des tombes peu profondes sur le...
-
Doctor Who - The Ring of Steel - Stephen Cole
Présentation de l'éditeur "Quand le Tardis atterrit à Oarkney dans un futur rapproché, le Docteur et Amy se retrouvent en pleine manifestation au sujet de la construction de nouveaux pylônes électriques. Le Docteur essaie de jouer les médiateurs mais...
-
H2G2 - 2 - The restaurant at the end of the universe (Le dernier restaurant avant la Fin du Monde)- Douglas Adams
Présentation de l'éditeur (je sais, c'est mal traduit. Tout le monde passe son temps à me dire que je traduis mal et que je suis une cause perdue. Je suis limite tannée de l'entendre...) "Quant toutes les grandes questions relative à l'espace, au temps,...
-
Read-A-Thon... bilan désolant des heures 1-2-3-4-5-6 et une demi-7!
... et j'ai lu en tout... 250 pages! Bon, ok, je me suis bravement levée à 4h, j'ai fait du thé, je l'ai glorieusement oublié sur le comptoir pendant qu'il infusait (il y est encore d'ailleurs... inquiétante couleur d'un noir profond et terriblement froid),...
-
The secret history of the Pink Carnation - Lauren Willig
Présentation de l'éditeur (je le sais, je traduis mal. Pas besoin de me le rappeler, merci.) "En l'an 1803, la pétillante Amy Balcourt ferait n'importe quoi pour rejoindre la cause de son héros, le Purple Gentian, et sa bande d'espions, qui ont jadis...
-
The murder at the vicarage (L'affaire Protheroe) - Agatha Christie
Présentation de l'éditeur Il n'y a pas de présentation à mon édition. Du coup, j'estime que je suis dispensée de présentation de l'éditeur. Mais ne vous en faites pas, je vais quand même tout (re)dire dans mes mots dans mon billet... donc vous ne manquez...
-
Blacksad - 2 - Actic Nation - Canales/Guardino
Présentation de l'éditeur "De toute évidence, ma tête ne plaisait guère aux gens du quartier... J'avais cependant l'intention de continuer à la montrer. Du moins jusqu'à ce que je retrouve l'enfant..." Commentaire Quand j'ai vu mon billet sur le tome...
-
The Duke and I (Daphné et le duc) - Les Bridgerton 1 - Julia Quinn
Présentation de l'éditeur (celle de "J'ai lu") "À la naissance de son fils, le duc de Hastings jubilait. Hélas, l'enfant bégaie ! Affront insupportable pour le duc, qui l'a renié sans pitié. Le jeune Simon a grandi, solitaire et assoiffé de revanche....
-
Succubus Revealed (Georgina Kincaid #6) - Richelle Mead
Présentation de l'éditeur (en partie) Georgina Kincaid a eu l'éternité pour tenter de comprendre le sexe opposé mais parfois, les hommes arrivent encore à la surprendre. Prenez Seth Mortensen. L'homme a risqué son âme pour être avec Georgina. Toutefois,...
-
The viscount who loved me (Les Bridgerton -2 - Anthony) - Julia Quinn
Présentation de l'éditeur (celle de "J'ai lu". Je n'ai pas envie de traduire. Pour le résultat que ça donne...) "Les Bridgerton sont stupéfaits : le vicomte Anthony veut se ranger ! Et il sait ce qu'il veut : une femme dont il ne risque pas de tomber...
-
Top Ten Tuesday - 29 - Mes plus grands plaisirs de lecture de 2011
Idée originale de "The broke and the bookish", repris en français par Iani. Le dernier Top Ten Tuesday de 2011 a pour moi le même thème que le dernier de 2010 vu qu'il s'agit de mes livres préférés de l'année. J'ai eu énormément de lectures agréables,...
-
Doctor Who - The day of the Troll - Simon Messingham
Présentation de l'éditeur "Quand le Docteur arrive sur la terre dans un lointain futur, il est horrifié de découvrir que la planète est manacée de famine. L'Angleterre est une terre morte et les scientifiques tentent désespérément de replanter le sol...
-
Les Onze - Pierre Michon
Présentation de l'éditeur "Les voilà, encore une fois : Billaud, Carnot, Prieur, Prieur, Couthon, Robespierre, Collot, Barère, Lindet, Saint-Just, Saint-André. Nous connaissons tous le célèbre tableau des Onze où est représenté le Comité de salut public...
-
The nature of monsters - Clare Clark
Présentation de l'éditeur (En partie. As usual) "1666. Le grand feu de Londres fait rage et une femme enceinte fuit les flammes. 1718 Eliza Tally, 16 ans, voit le dôme de la cathédrale St Paul qui se dresse au milieu de la cité reconstruite. Elle arrive...
-
... and other short Stories - Robert Louis Stevenson
Présentation de l'éditeur En fait, ce sont des nouvelles qu'il y avait également dans mon édition de Dr Jekyll and Mr Hyde. Du coup, pas vraiment de présentation de l'éditeur spécifique... Commentaire Ce recueil est en fait composé de 6 nouvelles, incluant...
-
To tame a highlands warrior (Highlanders #2) - Karen Marie Moning
Présentation de l'éditeur "Gavrael McIllioch a abandonné son nom et son château des Highlands pour échapper au destin sombre de ses ancêtres. Cachant son identité au clan rival qui le poursuvait sans relâche, il a choisi de se nommer Grimm et a voué sa...
-
From Notting Hill with Love... actually - Ali McNamara
Présentation de l'éditeur She was just a girl, standing in front of a boy …wishing he looked more like Hugh Grant Scarlett adore les films. Mais aime-t-elle autant David, son fiancé raisonnable? Avec un grandiose mariage en blanc à l'horizon, Scarlett...